La convention suivante, élaborée en 2005, soit 7 ans après l'annulation en 1998 de celle de 1997, apporte la démonstration de l'archaïsme conceptuel d'un système toujours boiteux du fait de l'absence persistante d'un des trois partenaires indispensables à sa viabilité. En persistant à repousser la formule tri-partite proposée en vain depuis 1974 par le Collège et la FNEP, la CNAM, devenue l'UNCAM, se condamne elle-même à l'immobilisme et à ses conséquences.