EXTRAIT de la CONVENTION du 12 mars 1997
annulée par le Conseil d'Etat le 26 juin 1998
"Chapitre V Dispositions spécifiques à la médecine spécialisée
"Article 32 Commission tripartite
" Pour les spécialités médicales utilisant un plateau technique au sein d'un établissement de santé privé, les parties signataires s'engagent à proposer aux syndicats représentatifs des établissements privés, signataires de la convention visée à l'article L.162-22 du Code de la Sécurité Sociale, la mise en place d'une commission tripartite afin de traiter des questions communes aux praticiens et aux établissements ".
EXTRAIT de la CONVENTION du 12 janvier 2005
homologuée par l'arrêté du 3 février 2005
"ARTICLE .1.2.4 : les plateaux techniques lourds ."
" L'UNCAM prend acte du souhait des syndicats médicaux d'impliquer les représentants des gestionnaires des Ets. de santé dans lesquels les médecins libéraux exercent notamment ceux dont la spécialité et la pratique nécessitent des plateaux techniques lourds .
"Les signataires s'accordent d'autre part pour finaliser les modalités de mise en œuvre pour ce qui les concerne du relevé de décisions relatif à la chirurgie libérale du 24 août 2004 ".